...
In the %REP_HOME%\Rep Attack 11g XE directory, execute the machine_setup.bat script by double clicking on it. A command prompt window will open and the Rep Attack source machine will be configured and started, followed by the target machine.
For example:
On Mac OS X
Open a Terminal window and change directory to the REP_HOME directory.
...