For upgrading Dbvisit Replicate on Windows, shutdown the replication processes and follow the instructions for "Install Dbvisit Replicate - Windows"
To see the latest changes for Dbvisit Replicate please see:http://www.dbvisit.com/products/replicate_latest_changes